ウィランさんからの投稿です。

某総合病院の受付にて...

青年「あのぅ...」
受付「はい」
青年「"がい科"ってどこですか？」
受付「えっ、"がい科"ですか？」

・・・(しばし沈黙)

受付「あ、はい"外科"(ゲカ)ですね。向こうになります。」